Merge pull request 'i18n(en): consistency improvements' (#6439) from 0ko/forgejo:i18n-base-2025-01 into forgejo [skip ci]

Reviewed-on: https://codeberg.org/forgejo/forgejo/pulls/6439
Reviewed-by: Otto <otto@codeberg.org>
This commit is contained in:
Otto 2025-01-01 17:45:19 +00:00
commit 6cea7d7fa3

View file

@ -1185,10 +1185,10 @@ template.issue_labels = Issue labels
template.one_item = Must select at least one template item
template.invalid = Must select a template repository
archive.title = This repo is archived. You can view files and clone it, but cannot push or open issues or pull requests.
archive.title = This repository is archived. You can view files and clone it, but cannot push or open issues or pull requests.
archive.title_date = This repository has been archived on %s. You can view files and clone it, but cannot push or open issues or pull requests.
archive.issue.nocomment = This repo is archived. You cannot comment on issues.
archive.pull.nocomment = This repo is archived. You cannot comment on pull requests.
archive.issue.nocomment = This repository is archived. You cannot comment on issues.
archive.pull.nocomment = This repository is archived. You cannot comment on pull requests.
form.reach_limit_of_creation_1 = The owner has already reached the limit of %d repository.
form.reach_limit_of_creation_n = The owner has already reached the limit of %d repositories.
@ -3692,7 +3692,7 @@ cran.install = To install the package, run the following command:
debian.registry = Setup this registry from the command line:
debian.registry.info = Choose $distribution and $component from the list below.
debian.install = To install the package, run the following command:
debian.repository = Repository Info
debian.repository = Repository info
debian.repository.distributions = Distributions
debian.repository.components = Components
debian.repository.architectures = Architectures
@ -3723,7 +3723,7 @@ rpm.registry = Setup this registry from the command line:
rpm.distros.redhat = on RedHat based distributions
rpm.distros.suse = on SUSE based distributions
rpm.install = To install the package, run the following command:
rpm.repository = Repository Info
rpm.repository = Repository info
rpm.repository.architectures = Architectures
rpm.repository.multiple_groups = This package is available in multiple groups.
rubygems.install = To install the package using gem, run the following command: