[WORKFLOW] issues & pr templates

(cherry picked from commit 9dd224f00c)
(cherry picked from commit 710af007bc)
(cherry picked from commit 2ccd6e2bd6)
(cherry picked from commit b90dc5fc4f)
(cherry picked from commit 8f3431b54a)
(cherry picked from commit a8aa50288b)
(cherry picked from commit 23c5258469)

.gitea/ISSUE_TEMPLATE/bug-report.md

@@ -0,0 +1,53 @@
+---
+name: "Bug Report"
+about: "Found something you weren't expecting? Report it here!"
+title: "[BUG] "
+---
+<!--
+NOTE: If your issue is a security concern, please email security@forgejo.org (GPG: A4676E79) instead of opening a public issue.
+
+1. Please speak English, as this is the language all maintainers can
+   speak and write.
+
+2. Please ask questions or troubleshoot configuration/deploy problems
+   in our Matrix space (https://matrix.to/#/#forgejo:matrix.org).
+
+3. Please make sure you are using the latest release of Forgejo and
+   take a moment to check that your issue hasn't been reported before.
+
+4. Please give all relevant information below for bug reports, because
+   incomplete details will be handled as an invalid report.
+
+5. If you are using a proxy or a CDN (e.g. CloudFlare) in front of
+   Forgejo, please disable the proxy/CDN fully and connect to Forgejo
+   directly to confirm the issue still persists without those services.
+-->
+
+- Forgejo version (or commit ref):
+- Git version:
+- Operating system:
+- Database (use `[x]`):
+  - [ ] PostgreSQL
+  - [ ] MySQL
+  - [ ] MSSQL
+  - [ ] SQLite
+- How are you running Forgejo?
+<!--
+Please include information on whether you built Forgejo yourself, used one of our downloads, or are using some other package.
+Please also tell us how you are running Forgejo, e.g. if it is being run from docker, a command-line, systemd etc.
+If you are using a package or systemd tell us what distribution you are using.
+-->
+
+## Description
+<!-- Please describe the issue you are having as clearly and succinctly as possible. -->
+
+## Logs
+<!--
+It is really important to provide pertinent logs. We need DEBUG level logs.
+Please read https://docs.gitea.io/en-us/logging-configuration/#debugging-problems
+In addition, if your problem relates to git commands set `RUN_MODE=dev` at the top of `app.ini`.
+Please copy and paste your logs here, with any sensitive information (e.g. API keys) removed/hidden.
+-->
+
+## Screenshots
+<!-- If this issue involves the Web Interface, please provide one or more screenshots -->

.gitea/ISSUE_TEMPLATE/feature-request.md

@@ -0,0 +1,24 @@
+---
+name: "Feature Request"
+about: "Got an idea for a feature that Forgejo doesn't have yet? Submit it here!"
+title: "[FEAT] "
+---
+<!--
+1. Please speak English, as this is the language all maintainers can
+   speak and write.
+
+2. Please ask questions or troubleshoot configuration/deploy problems
+   in our Matrix space (https://matrix.to/#/#forgejo:matrix.org).
+
+3. Please make sure you are using the latest release of Forgejo and
+   take a moment to check that your feature hasn't already been suggested.
+-->
+
+## Needs and benefits
+<!-- Please describe the needs this feature intends to address and the benefits it brings. -->
+
+## Feature Description
+<!-- Please describe the feature you would like to see added as clearly and succinctly as possible. -->
+
+## Screenshots
+<!-- If you can, provide screenshots of an implementation on another site, e.g. GitHub. -->

.gitea/pull_request_template.md

@@ -0,0 +1,4 @@
+<!--
+Before submitting a PR, please read the contributing guidelines:
+https://codeberg.org/forgejo/forgejo/src/branch/main/CONTRIBUTING.md
+-->